The state i am in - Belle and Sebastian Special! (4)

Con el Leak del nuevo disco de Belle and Sebastian, lucho encontra de mi desordenada vida actual (?) e intento seguir con la serie de temas de la bandita de Glasgow.

Paso al disco que me saltee, "the boy with the arab strap", que nunca fue mi favorito pero fue el primero que escuche y me parece que de cualquier forma tiene temas geniales. Este es uno de ellos, Seymour Stein, si, el dueño de Sire Records que les dio contrato a los Smiths (la banda favorita de Stuart Murdoch por cierto).


hola nenas

La letra tiene un detalle super simpático en un supuesto meeting de la banda con Seymour: "You liked Chris's jacket / He reminded you of Johnny / Before he went Electronic"
Aparentemente Chris es el tecladista de B&S, Johnny es, bueno, Johnny Marr, y Electronic es lógicamente, la banda que formo Marr luego con Sumner. Tipico jueguito de Murdoch incluyendo a miembros de la banda y la vida cotidiana de tener una banda en si.

Seymour Stein- I've been lonely
I caught a glimpse of someones face
It was mine and I'd been crying

Half a world away
Ticket for a plane
Record company man
I won't be coming to dinner

My thoughts are far away
I'm working on that day
North Country girl
1 think she's going to stay

Promises of fame, promises of fortune
LA to New York- San Francisco back to Boston
Has he ever seen Dundee?
Won't he hire a limousine?
Seymour send her back to me

I heard dinner went well
You liked Chris's jacket
He reminded you of Johnny
Before he went Electronic

Seymour Stein- sorry I missed you
Have a nice flight home
It's a good day for flying

Belle and Sebastian - Seymour Stein